mudancas na novela

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

mudancas na novela

Mensagem por eleonora em Seg Ago 11, 2008 1:12 am

não se se viram alguma version da novela, por nesta os
personagens parecem ser mais grandes, na original tenian 15, menos
manel que tênia 18, o problema é que pedro perde sua virgindade na
primeira temporada, mas aqui parece que tivesse mas de 17, nesse caso,
¿ mudassem-lhe a história?.
lhe haran uma mudança à novela?
saludos desde argentina!!!!

eleonora
Novato
Novato

Feminino
Número de Mensagens : 15
Idade : 39
Data de inscrição : 09/08/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por VD em Seg Ago 11, 2008 8:00 pm

Na versão portuguesa não deverão ter 15 anos, pois a sinopse fala que tudo acontece com a chegada dos novos alunos que vão frequentar o 11º ano. Neste ano de escolaridade, os alunos começam com 16 anos e fazem 17 anos (isto se não forem repetentes).

VD
Membro
Membro

Masculino
Número de Mensagens : 55
Idade : 29
Data de inscrição : 18/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Luís em Ter Ago 12, 2008 12:13 am

e parece que há uma personagem que nas outras versões não teve
avatar
Luís
Admin
Admin

Masculino
Número de Mensagens : 606
Idade : 23
Data de inscrição : 05/07/2008

Ver perfil do usuário http://rebeldeway.blogs.sapo.pt/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por VD em Ter Ago 12, 2008 5:50 pm

Ouvi dizer que essa personagem é "Gabriel". Pelo que se pode ler acerca da personagem no site oficial da novela, esta é uma boa personagem. É, sem dúvida, uma boa criação dos guionistas da versão portuguesa.

E mais: esta personagem dividirá o quarto do Prestige International School (já que ele é bolseiro) com o "Manel" e com o "Marco".

VD
Membro
Membro

Masculino
Número de Mensagens : 55
Idade : 29
Data de inscrição : 18/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Sofii em Ter Ago 12, 2008 7:58 pm

Não sabia q o Gabriel era um personagem exclusiva da versão portuguesa... mas agrada-me Very Happy
avatar
Sofii
Membro
Membro

Feminino
Número de Mensagens : 196
Idade : 24
Localização : Coimbra
Ocupação : Estudante
Frase : Bom Ano Novo ;)
Data de inscrição : 23/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Luís em Qua Ago 13, 2008 12:21 am

hmm e aquele loiro tb é acho eu
avatar
Luís
Admin
Admin

Masculino
Número de Mensagens : 606
Idade : 23
Data de inscrição : 05/07/2008

Ver perfil do usuário http://rebeldeway.blogs.sapo.pt/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Maria_RBD em Qua Ago 13, 2008 4:47 am

Vamos por partes pelo k entendi parece k juntaram todas as temporadas , então assim acho k nenhum é personagem novo, apenas deram mais protagonismo nesta do k as outras anteriores.Adorei o k faz de Rodrigo.. Very Happy
O Gabriel aqui , era o Nico nas outras duas , mas era Judeu e agora o de Portugal é mulçulmano.
Quanto as idades, nunca foram as verdadeiras , assim os actores k estiveram mais proximos foram os argentinos k tinham 2 anos de diferença....o mais engraçado é k tanto criticaram a mexicana porque os actores faziam de personagens muito mais novas k eles...só pra dizer k a Mia daqui vai ter 17 anos e de verdade a actriz tem 24... Smile
avatar
Maria_RBD
Novato
Novato

Feminino
Número de Mensagens : 28
Idade : 29
Data de inscrição : 09/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por VD em Qua Ago 13, 2008 7:55 pm

Sim, isso das idades do actor em relação à personagem não é relevante. Wink O que a eleonora estava a referir (penso eu!) é que as personagens na versão original têm 15 anos e na nossa versão, as mesmas personagens, têm 17 (não está a falar dos actores!). Wink

VD
Membro
Membro

Masculino
Número de Mensagens : 55
Idade : 29
Data de inscrição : 18/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por eleonora em Qui Ago 14, 2008 2:01 am

o que eu digo es que por exemplo com respecto a o sexo, a escena de pedro perdendo a virginidade puede ser a os 15, mais pode ficar extraña num homen de 16 o 17, mais cuando e tan mulheriego, por iso penso que por hay algunas escenas deberian ser mudadas, em rebelde way y rebelde os personajes principales no ten relacoes, salvo pedro e manuel (este uma vez so), como aqui os personajes son mais grandes, ayudaria a dar algo novo a novela, quiza por exemplo lisa seria mais madura, y mia no tan superficial.
Em rebelde way como os actores tinham 15 anos, nao podian fazer escenas tan jugadas pero aqui es otra coisa, penso que a edad dos personjes ayudaria a melhorar o producto.
um chisme que escute em um programa de espectaculos, e que os pais da personaje da mia fizeron um escandalo cuando se enteraron que su filha( sao evangelicos) iba a fazer su primera relacao y fizeron um escandalo, por iso a escena nunca se deu.

eleonora
Novato
Novato

Feminino
Número de Mensagens : 15
Idade : 39
Data de inscrição : 09/08/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por eleonora em Qui Ago 14, 2008 2:45 am

outra coisa e a diferenca entre mia y lisa na versao argentina, ja que lisa era muito mais bela que a marizza, nao para mi, mais para alguns marizza era feia,en vez a mia era muito bonita e tinha peitos muitos grandes, e todos estao locos por ella, marizza se sentia feia en comparacao com mia e sua mae, mais aqui como na versao mexicana nao ha tanta diferencia nas dois, e diferente a "guerra" entre ellas, ja que lisa aqui es cuasi tao bela como a mia.

eleonora
Novato
Novato

Feminino
Número de Mensagens : 15
Idade : 39
Data de inscrição : 09/08/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Maria_RBD em Qui Ago 14, 2008 3:17 am

Na mexicana o Diego tinha 16 e o Pedro deve ter a mesma idade no inicio...tambem achei estranho ter perdido a virgindade tão tarde mas o percurso da novela é assim mesmo.
Quanto a sexo , pois o Pedro Damian k foi o responsavel pela Rebelde do Mexico tambem não gostava dessas cenas ja k a Mia e a Roberta acabam virgens, acho k na Argentina a Cris deu a entender k a Marizza perdia a virgindade la pro final.
avatar
Maria_RBD
Novato
Novato

Feminino
Número de Mensagens : 28
Idade : 29
Data de inscrição : 09/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Maria_RBD em Qui Ago 14, 2008 4:17 am

Quanto a idade claro k dá pra fazer outras cenas por isso é k a sic tambem comprou a adaptação mexicana pra poder explorar essa parte.
Quanto a beleza não ligo muito prefiro uma boa actuação da actriz ou do actor do k da beleza.
Quanto ao sentir-se feia isso é persoanalidade de todas(roberta,Lisa e Marizza) acho k é porque se vestem de maneira diferente não gostam muito de se arranjar , são o oposto as mães e as Mias...
avatar
Maria_RBD
Novato
Novato

Feminino
Número de Mensagens : 28
Idade : 29
Data de inscrição : 09/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Sofii em Qui Ago 14, 2008 9:21 pm

A SIC comprou os direitos da adaptação mexicana? Essa naum sabia Smile


Ainda bem que comprou... assim fica uma mistura das duas Very Happy
avatar
Sofii
Membro
Membro

Feminino
Número de Mensagens : 196
Idade : 24
Localização : Coimbra
Ocupação : Estudante
Frase : Bom Ano Novo ;)
Data de inscrição : 23/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Luís em Qui Ago 14, 2008 9:30 pm

ya, e depois juntam a realidade pt e fica perfect x)
avatar
Luís
Admin
Admin

Masculino
Número de Mensagens : 606
Idade : 23
Data de inscrição : 05/07/2008

Ver perfil do usuário http://rebeldeway.blogs.sapo.pt/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Sofii em Qui Ago 14, 2008 9:44 pm

mas se já estão a aproveitar personagens da 2ª temporada quer dizer que só vai haver 1 ??
avatar
Sofii
Membro
Membro

Feminino
Número de Mensagens : 196
Idade : 24
Localização : Coimbra
Ocupação : Estudante
Frase : Bom Ano Novo ;)
Data de inscrição : 23/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Maria_RBD em Sex Ago 15, 2008 3:38 am

Pelo k entendi sim só vai haver 1 temporada...mas não sei acho k eles querem ver se a novela dá pra durar.
Porque imaginem k é tipo floribela...a 1º temporada ganda sucesso e a 2º um fracasso total...acho k a sic não quer apostar mais nisso de temporadas.
Quanto a Rbelede tem bues historias pra explorar , mas tou curiosa pra saber como eles conseguiram misturar aquela gente toda tão rapido..
avatar
Maria_RBD
Novato
Novato

Feminino
Número de Mensagens : 28
Idade : 29
Data de inscrição : 09/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Maria_RBD em Sex Ago 15, 2008 3:40 am

Vamos ver eu acho k a sic arriscou um pouco pondo essas personagens todas, mas ate pode ter sido bom, o futuro nos dirá...
E tb como ficou a mistura das duas e até Rebelde em outra lingua k não seja Espanhol e ingles...
avatar
Maria_RBD
Novato
Novato

Feminino
Número de Mensagens : 28
Idade : 29
Data de inscrição : 09/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Luís em Sex Ago 15, 2008 2:27 pm

segundo a TV7 dias acho, a SIC ja esta a preparar a 2 temporada
avatar
Luís
Admin
Admin

Masculino
Número de Mensagens : 606
Idade : 23
Data de inscrição : 05/07/2008

Ver perfil do usuário http://rebeldeway.blogs.sapo.pt/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por eleonora em Sex Ago 15, 2008 7:08 pm

marizza y pablo nunca falam ni tienen relacoes, iso e o raro porque mia sendo muito mais inocente si fala disso com manuel, cuidado com uma coisa eu nao quise dizer que um homen nao pode ser virgen a os 17, eu penso que e raro en uno com a personalidade do pedro, por hay nesta versao os libretistas( nao se como se escreve en portugues, os que escreven a novela) se den conta de este error.

eleonora
Novato
Novato

Feminino
Número de Mensagens : 15
Idade : 39
Data de inscrição : 09/08/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por VD em Seg Ago 18, 2008 8:38 pm

Não é nenhum erro. Eu até conheço uma pessoa que aos 18 anos era virgem. E olhem que até tinha a personalidade do "Pedro".

Até hoje, em "Como Uma Onda", aquele casal de namorados, que são como irmãos pois foram criados juntos, ambos eram virgens e a idade deles, na novela, é entre os 18 e os 20 anos.

VD
Membro
Membro

Masculino
Número de Mensagens : 55
Idade : 29
Data de inscrição : 18/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Sofii em Seg Ago 18, 2008 10:38 pm

Depende de cada um (:
avatar
Sofii
Membro
Membro

Feminino
Número de Mensagens : 196
Idade : 24
Localização : Coimbra
Ocupação : Estudante
Frase : Bom Ano Novo ;)
Data de inscrição : 23/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por C l a u d i a em Dom Set 14, 2008 10:45 pm

Claro, nem todos pensam e agem de maneira igual !
avatar
C l a u d i a
Membro
Membro

Feminino
Número de Mensagens : 56
Idade : 24
Localização : Suiça
Frase : Ensinaram-me a amar , mas não me ensinaram a esquecer !
Data de inscrição : 14/09/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: mudancas na novela

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum